下沉有话说：巴伦西亚1-2西班牙人，小将抢了武磊的登场机会？
现在是北京时间2022年1月1日凌晨1点23分，西班牙人客场对阵巴伦西亚的比赛刚刚结束。在加泰媒体MUNDO DEPORTIVO（体育世界，国内错译“世界体育报”）那边还没有发正式战报，只发了一段简单的比赛概况的时候，下沉体育艺术关于本场比赛有很多想说的内容。
首先我们闲言少叙，凭借着这点西班牙语功底，先把比赛概况的原文和译文呈现给大家。
标题：德托马斯和普阿多在梅斯塔利亚球场完成了逆转！
El Espanyol ha logrado remontar un partido que se le había puesto muy cuesta arriba con dos goles de Raúl de Tomás primero de penalti en el 84' y luego Puado, con un diana de quilates en el 88'.
凭借着德托马斯84分钟的点球和88分钟普阿多的进球，西班牙人最终取得了一场非常艰难的逆转。
El colegiado a decretado seis minutos de descuento, un mini partido donde puede pasar de todo aunque por ahora el Espanyol está logrando su primer triunfo a domicilio de la temporada en la Liga.
裁判给予了比赛6分钟的超长比赛，在这种小加时结束之后，西班牙人终于取得了一场艰难的客场胜利，这是本赛季的头一次。
比赛复原
实际上比赛的进展是这样的：在双方上半场互交白卷之后，下半场巴伦西亚的巴拉圭中卫阿尔德莱特率先抢点头球破门，巴伦西亚的领先一直持续到了第83分钟。
在第83分钟发生了什么？通常在这个时间段登场的武磊并没有上场，维森特-莫雷诺派上的是二队小将卡雷拉斯和另一个前锋迪马塔。最终奇迹真的出现了：内忧外患的西班牙人派上的这名29号小将，上场之后迅速创造了一粒点球！随后才有了德托马斯的点球命中和普阿多的冲顶破门，卡雷拉斯可谓功不可没。
关于武磊
通常下沉体育艺术很少主观去从中国球迷的视角谈论这些，而是直接把西媒的原文翻译成中文呈现给大家。不过新年的最初一个时刻，在一场武磊未登场的比赛中西班牙人完成了逆转的壮举，显然是给大部分守候在电视机前的球迷泼了一盆冷水。
作为中国的头号球星，显然武磊的群众基础是广泛的，甚至有一些球迷，包括西班牙人的官方社交媒体开启了“一言堂”模式，只能说武磊好，不可以对他提出任何质疑…… 不过现实就摆在那里，是卡雷拉斯这名小将运气太好？还是中国的球员真的那么不给力？相信每个人有每个人的看法。
比赛结束后，很多中国球迷从武磊职业生涯的角度出发建议武磊转会，但实际上走与不走的决定权不在球迷，就像埃里克森是否要继续职业生涯，乌姆蒂蒂留在巴萨是出于什么考虑一样，球员的选择不是其他人可以左右的。
本站声明：以上部分图文来自网络，如涉及侵权请联系删除。
推荐阅读
-
在巴塞罗那对阵比利亚雷亚尔赛前，巴萨三名球员展示了此前获得的奖杯。 在本周一进行的金球奖颁奖典礼中，巴萨女足队长普特利亚斯获得金球奖，莱万获得穆勒奖，加维拿2022-10-22 12:06:46 -
奥萨苏纳1-0西班牙人取近5轮首胜，布季米尔制胜，阿布德助攻
北京时间10月21日凌晨2点，西甲联赛第10轮开打，奥萨苏纳主场迎战西班牙人，本场比赛当值主裁判为洛佩兹。上半场，比达尔为西班牙人攻入一球，但是越位在先进球无效。下半场，阿2022-10-22 12:04:45 -
巴萨小将加维获得了2022年金童奖，西班牙国家队官方送上了祝贺。 西班牙国家队官方写道：“加维——西班牙队史最年轻进球者，获得了象征最佳U21球员的欧洲金童奖。祝2022-10-22 12:04:45 -
据《每日体育报》报道，巴萨想要加速皮克的离队进程，让他快点离开。 皮克和巴塞罗那的现有合同2024年到期，由于近期表现不佳等原因，皮克在对阵比利亚雷亚尔替补登场2022-10-22 12:04:38 -
巴萨小将加维获得了2022年金童奖，他录制了一段视频谈到了获奖感受。 加维说道：“我要感谢《都灵体育报》把金童奖颁给我，还要特别感谢我的家人，他们无论是快乐还是2022-10-22 12:03:22 - 查看更多>>
文章
浏览
作者其他文章
热门标签